Cuando el titular no firma, y un tercero firma por él, el examen cambia de objeto: no se coteja el puño de quien no escribió, sino la regularidad del acto, el grafismo del firmante a ruego y la huella dactilar estampada.
La firma a ruego, conocida en el día a día como firma por huella dactilar, es la que un tercero estampa en nombre de quien no sabe o no puede firmar: la persona analfabeta, la que perdió la visión, la que tiene el brazo inmovilizado, la que se encuentra debilitada por una enfermedad. El tercero firma a ruego, es decir, a pedido, y el acto se completa con la presencia de dos testigos que suscriben el documento.
La ley reconoce la figura en más de un lugar. En el contrato de prestación de servicios en que la parte no sabe leer ni escribir, el instrumento puede ser firmado a ruego y suscrito por dos testigos (Código Civil brasileño, art. 595). En la escritura pública, si algún compareciente no pudiera o no supiera escribir, otra persona capaz firmará por él, a ruego (CC, art. 215, § 2º). En el testamento público, si el testador no supiera o no pudiera firmar, el escribano lo declara y uno de los testigos instrumentales firma a su ruego (CC, art. 1.865).
El acto, por lo tanto, es válido. El problema aparece cuando se lo usa como fachada: el documento dice que hubo ruego, pero lo que ocurrió fue otra cosa.
El apodo popular explica por qué tanta gente busca el examen con ese nombre: en la práctica notarial y en los contratos de crédito, quien no firma estampa el pulgar en el lugar de la firma, y es la huella la que queda en el papel como marca del titular. Técnicamente, sin embargo, son dos actos distintos y ambos necesitan ser examinados: el ruego, que es la firma estampada por el tercero, y la huella dactilar, que es el vestigio dejado por la propia persona.

Es el pedido más común y el más inútil en estos casos: cotejar la firma del titular cuando el documento, por definición, no trae firma del titular. Quien estampó el trazo fue el firmante a ruego. El examen necesita cambiar de objeto, y eso es lo que separa a un dictamen aprovechable de un dictamen que no responde a nada.
¿El documento declara expresamente el ruego? ¿Identifica a quién firmó a ruego y por quién? ¿Trae los dos testigos exigidos, con sus datos filiatorios? La ausencia de esas formalidades no es un detalle burocrático: es lo que sostiene o derriba el instrumento.
¿La firma estampada es realmente del firmante a ruego indicado en el documento? Aquí hay cotejo grafotécnico clásico, pero contra las muestras del tercero, no las del titular. Si el firmante a ruego niega haber firmado, el examen responde.
En los instrumentos otorgados ante escribano y en los contratos de crédito, el ruego casi siempre viene acompañado de la huella del titular. Esa huella es examinable, y con frecuencia es ella la que decide el caso. Ver el examen de huella dactilar en documentos.
Escenario opuesto: el documento no declara ruego alguno y trae una firma atribuida a quien no sabía escribir. En ese caso, el examen demuestra la incompatibilidad entre el grafismo estampado y la condición gráfica del titular.
Préstamos contratados a nombre de personas analfabetas o postradas en cama, poderes que otorgan facultades amplias, escrituras del inmueble familiar y documentos de finiquito. En todos, la misma pregunta técnica: ¿el acto a ruego fue real y regular, o la fórmula se usó para dar apariencia de legalidad a lo que nadie autorizó?
Antes de decidir, vale ver lo que ya pasó por este laboratorio: casos descritos sin identificar a las partes, en el formato desafío, método y resultado.
El canal de control del intruso estaba grabado en contratos inteligentes. El peritaje decodificó lo que había borrado y entregó a las autoridades los caminos de identificación.
Ver el caso Prueba negativaEl peritaje oficial había concluido que participó. El reexamen demostró que los vínculos eran falsos positivos, y la persona acusada fue absuelta.
Ver el caso